Откройте Берутув: городская стена, церкви и веломаршруты
Жильё: Беру́тув
Сохранившаяся средневековая планировка, городская стена и здания разных эпох придают Берутуву особое культурно-историческое значение. Кроме того, здесь есть конкретные возможности для активного отдыха: два размеченных веломаршрута с разными точками отправления и водный маршрут по реке Видаве. Если во время поездки по Польше вы хотите совместить знакомство с культурой и активный отдых, эти занятия можно планировать отдельно, сопоставив длину маршрутов и указанное время в пути.
File:3379viki Bierutów. Foto Barbara Maliszewska.jpg
Фото: Barbara Maliszewska via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 pl
Городской облик и история зданий
Кольцо городских стен Берутува, вероятно, возвели в первой половине XIV века на месте деревянно-земляного укрепления. В XV веке и в начале XVI века его усилили башнями у трёх ворот. Вместе с сохранившейся средневековой планировкой укрепление отражает важную страницу истории города.
В центре Рыночной площади ратуша стоит, вероятно, с первой половины XV века. Сегодня от неё сохранилась только башня без шпиля. Готическая башня ратуши XV века ежедневно в 12 часов исполняет берутувский хейнал, сочинённый местным музыкантом. Полуденное время исполнения — конкретный ориентир для планирования дня, если вы хотите послушать хейнал.
Готическая замковая церковь Святой Екатерины, прежде протестантская, была построена в первой половине XIII века или раньше. В церкви находится барочный главный алтарь 1661 года. Таким образом, в одном здании сочетаются несколько исторических пластов: ранний период строительства и более поздний элемент в стиле барокко.
От бывшей протестантской кладбищенской церкви Святой Троицы сохранились главные стены. Она расположена в городском парке, перед бывшими Вроцлавскими воротами. Парк разбили после 1945 года на территории кладбища; так историю церкви можно рассматривать вместе с тем, как впоследствии использовалась территория кладбища.
Приходская церковь Святого Иосифа была построена в 1891–1893 годах в неоготическом стиле. В сравнении с готической церковью Святой Екатерины и барочным алтарём она добавляет к общей картине ещё один архитектурный период: неоготику конца XIX века.
Веломаршруты и река Видава
Для поездок на велосипеде предлагаются маршруты с разными точками отправления. Красный веломаршрут PTTK «Trasa folwarków» начинается во дворе замка в Берутуве, его длина — около 20 километров, а поездка занимает от 2,5 до 3 часов. Зелёный маршрут «Trasa Doliny Widawy» начинается у железнодорожного вокзала Берутува; его длина — около 30 километров, указанное время в пути — три часа. Красный маршрут короче по расстоянию, а указанное время в пути у обоих маршрутов примерно одинаковое. Перед тем как полагаться на зелёную разметку при навигации, проверьте её актуальное состояние.
В Берутуве оборудовано специальное место для спуска каяков на воду. Пристань для каяков на берегу Видавы подходит также для бивака. По водному маршруту длиной более 40 километров можно проплыть на каяке от Берутува до пригорода Вроцлава (Wrocław); на это потребуется несколько часов. Условия для прохождения реки меняются в зависимости от времени года, поэтому перед поездкой проверьте состояние реки.
Откройте для себя другие направления: Завидовице, Добжень, Домаславице, Ольшувка, Соснувка, Олесница, Межибуж, Доброшице.
К общему обзору поездки: Олесницкий повят.