Кодень на Буге: паломничество, история и вода

Паломничество и церкви Коденя

Санктуарий Девы Марии уже много веков привлекает паломников со всей Польши. Ежегодный праздник отпущения грехов начинается 14 августа и достигает кульминации 15 августа, в праздник Успения Пресвятой Богородицы; в нём участвуют тысячи паломников. Организованным группам, посещающим санктуарий, следует зарегистрироваться у монастырской привратницы. Если вы планируете поездку группой, лучше заранее уточнить непосредственно в санктуарии порядок регистрации и возможность организации экскурсии.

Приходская церковь Святой Анны (św. Anny) была построена в 1629–1635 годах в стиле позднего Возрождения. Вместе с православной церковью она напоминает о мультикультурной истории этих мест. Ещё одна религиозная достопримечательность — церковь Святого Духа: здесь почитают распятие «Улыбающийся Распятый» (Ukrzyżowany Uśmiechnięty), на котором Христос изображён с безмятежным, улыбающимся лицом.

Кальвария и историческое наследие

Станции Крестного пути Кальварии Коденьской расположены на обновлённых валах, окружающих церковь Святого Духа и бывший замок. Часовня церкви также входит в Крестный путь. Для групп посетителей можно заказать светского экскурсовода, который проведёт по территории Кальварии и к руинам замка Сапег; условия экскурсии следует согласовать с санктуарем.

Среди остатков замка Сапег — фундаменты, земляные укрепления XVII века и арсенал XVI–XVII веков. Кладбищенская часовня Святого Лаврентия (św. Wawrzyńca) была построена в 1683–1685 годах благодаря усилиям Казимира Владислава Сапеги. Ещё одно историческое сооружение — Уницкие ворота (Brama Unicka) на улице Славатыцкой. Эти места позволяют познакомиться с разными периодами истории Коденя: от следов замка Сапег до кладбищенской часовни, построенной в 1683–1685 годах.

Сад лекарственных растений Девы Марии и его оформление

Сад лекарственных растений Девы Марии оформлен как лабиринт в форме раскрывающихся лепестков розы. Он должен напоминать розарий и подчёркивать значение Коденя как места паломничества к Богородице. В саду есть главный фонтан и четыре фонтана поменьше; их изображения в виде книг считаются символическим отражением основных истин веры. Посетителям предлагают попробовать или купить свежие и сушёные травы, а также травяной чай. Если вы планируете дегустацию или покупку, заранее уточните, что сейчас доступно.

На Буге: прогулки и развлечения на воде

Кодень расположен на Буге; среди туристических предложений — отдых у реки, прогулки на байдарках, а также велосипедные и пешеходные маршруты вдоль Буга. Через Кодень проходит и маршрут Green Velo — Восточная велосипедная тропа. Его участок длиной около 351 километра в Люблинском воеводстве проходит, в частности, через Янув-Подляски, Костомлоты, Кодень, Яблечну, Славатыче и Влодаву. Если вы планируете велосипедную поездку, перед отправлением проверьте актуальную информацию о маршруте.

В порту Павла Сапеги можно отдохнуть и порыбачить. От пристани посетители могут на водных велосипедах пересечь разлив Гензарет и выйти на водохранилище; перед поездкой рекомендуется уточнить, доступны ли водные велосипеды сейчас. У разлива Гензарет, на опушке леса, находится грот со статуей Богоматери Фатимской. В Кодене водные развлечения можно совместить с посещением религиозных мест и исторических сооружений, так что поездка не ограничивается одной темой.

Откройте для себя другие направления

Откройте для себя другие направления: Грабанов, Воскшенице-Мале, Рокитно, Пратулин, Малашевиче-Дуже, Вишнице, Мокраны-Нове, Солинки.

Перейти к общему обзору направления: Бяльский повят.