Польша перевела на русский коммунистическую монополию

Индустрия отдыха в Польше развивается не только на курортах. Необычная версия игры «Монополия» вышла в Польше. «Очередь» (по-польски - "Kolejka") – такое название получил новый игровой продукт, который предлагает участникам попробовать свои силы в условиях коммунистической экономики.

Первая версия польской версии коммунистической «Монополии» вышла полтора года назад. Тогда все 20 000 копий были распроданы как горячие пирожки. В итоге издатели решили напечатать еще 25 тысяч копий. В новый тираж игра была переведена на 6 языков мира, включая русский.

Инициатором создания игры выступило польское учреждение Институт Национальной Памяти, который занимается архивацией, документированием и выявлением преступлений нацистов и коммунистических властей.

По словам разработчиков, уже на стадии тестирования игра "Kolejka" получила название «самой скучной игры в мире». Однако, по мнению создателей, именно так и выглядела жизнь в очередях в 1970-х – 80-х. Тогда за мясом приходилось выстаивать по шесть часов, а для того, чтобы купить мебель, время в очереди измерялось неделями. Таким образом, игра полностью воссоздает атмосферу жизни за железным занавесом.

Если «Монополия» - классический симулятор капиталистической системы, то "Kolejka" – это вариант для погружения в реальность плановой экономики, где апельсины – редкость, а табуретку можно купить после нескольких суток переписывания номеров с руки на руку.

И, конечно, в игре есть «черный рынок» - знаменитая фарца, окно в мир иностранного ширпотреба.

Сама по себе идея игры увлекательна и может прийтись по вкусу как тем, кто надрывно ностальгирует по временам «стабильности и уверенности в завтрашнем дне», так адептам потребительской пресыщенности в качестве «прикольного» подарка.

Среди возможностей, которые предоставляет игра – оплата специальным «стояльщикам» за место в очереди, а также аренда маленьких детей или родственников инвалидов для того, чтобы получить в очереди преимущество.

В комплект "Kolejka" входит специальная брошюра, которая объясняет игрокам исторический контекст.